[:en]Indeco North America (Indeco-Breakers) will be closed on Friday, December 23, 2016 beginning at 2:00 PM ET through Monday, December 26, 2016 in observance of the Christmas holiday.

We will reopen and resume normal business hours on Tuesday, December 27, 2016 beginning at 8:00 AM ET.

All of us at Indeco North America thank you for your continued support and wish you and yours a happy and healthy holiday.[:es]Indeco Norteamérica (martillos Indeco) estará cerrado el día viernes 25 de Diciembre de 2015, en cumplimiento del feriado por Navidad.

Reabriremos y retomaremos el horario normal de trabajo el día lunes 28 de Diciembre de 2015.

Todos nosotros en Indeco Norteaméricales agradecemos su continuo apoyo y les deseamos a Ud. y los suyos, unos feriados felices y saludables.[:]