[:en]Indeco North America (Indeco-Breakers) will be closed on Friday, December 25, 2015 in observance of the Christmas holiday.

We will reopen and resume normal business hours on Monday, December 28, 2015.

All of us at Indeco North America thank you for your continued support and wish you and yours a happy and healthy holiday.[:es]Indeco Norteamérica (martillos Indeco) estará cerrado el día viernes 25 de Diciembre de 2015, en cumplimiento del feriado por Navidad.

Reabriremos y retomaremos el horario normal de trabajo el día lunes 28 de Diciembre de 2015.

Todos nosotros en Indeco Norteaméricales agradecemos su continuo apoyo y les deseamos a Ud. y los suyos, unos feriados felices y saludables.[:]